序章：巴黎困局·者狱

、镁灯炼狱

镁灯爆裂瞬，李别闭睛。

被刺痛理反应——按涯，网膜已习惯各种线从最微到最暴烈过渡——而种更、几乎本能退缩。炽闪皮侧炸，化作无数游斑，像里显液浮起又破裂泡。数着：次、两次、次……第次爆裂，默：够。

仍继续。些专业相速连拍械音，起像某种精密武器扫射。咔嚓、咔嚓、咔嚓。每响都精准击，周筑起无形栅栏。忽然起拍摄傩戏，些戴面具者如何锣鼓旋转，如何用夸张作驱逐肉见邪祟。此刻，自己成祭坛央献祭品，被些现代仪式与反复净化、反复定义。

“李老师，请边！”

“李老师，奖杯能举点吗？”

“李老师，笑，对，就样——”

音从面方涌，粘稠得像尚未定相药液。李别微微睁，世界暂失逐渐显：巴黎国摄美术馆央，挑米穹顶垂挂着世纪枝形晶吊灯，线经过无数切割面折射，碎成吞钻。里挤满——穿着定制装男，裙摆如盛朵女，举着录音设备记者，还些永寻最佳角度同。所都朝向同个焦点：。

还台徕卡M。

相半颁。法国文化部——个、笑容经过精密计算男——用流利但带着浓音英语宣颁奖：“……授予国摄师李别先，以表彰其对国活忠实记录，以及通过像建超越文化隔阂类对话……”

部将个棕皮盒递，空顿半秒。个充满仪式顿，为让所相捕捉到个“历史性刻”。李别接过盒子，指尖到冰凉皮质纹理。打盒盖，鹅绒衬布，台崭徕卡M躺着，镀铬部分反射着穹顶碎，像只沉属甲虫。

全掌。

李别却到胃部阵熟悉抽搐。紧张，悦，更古老、几乎被遗忘——恶。

萨特里样描述过：“恶种病，阵暂难受。本……。”

李别第次《恶》岁，昆即将倒闭。，萨特还藏柜台底，用牛皮包着，像某种违禁品。

记得个午，从瓦片缝隙滴搪瓷盆里，单调嘀嗒。翻，到洛根丁公园里着栗根，突然识到***与荒谬，到阵晕眩。理解困难，而认——认种，就像陌突然撞见自己倒。

此刻，巴黎最辉煌艺术殿堂央，股恶又回。

从胃底部起，穿过横膈膜，抵达喉咙。呕吐理冲，而种量，种突然识到“自己正此处，正被数百双睛观，正被赋予某个标签”荒诞。见自己——只握过锄、扶过显盘、颤抖着按万次——正托着只精致皮盒。盒子里相价值菲，但真正昂贵附着其象征：师、国际认、跨文化对话梁。

又个标签。

仿佛就断被贴标签过程：文化馆“李干事”、摄协“李老师”、法国媒“国布列松”、策展“”。每个标签都层壳，将包裹，将固定，将变成某种便于理解、便于陈列标本。

掌渐渐稀疏，转为期待窃窃私语。所都等待获奖言。

李别抬起，目扫过群。见排着马克·吕布，位把“现”并推向世界法国摄师。岁老微微佝偻着背，但神依锐利如镜埃菲尔塔油漆。们目空暂相接，马克点点，个同之致，也个引荐者欣慰。

李别移线。见翻译紧张握着讲稿，见策展艾曼纽夫优雅调着珍珠项链，见排几个亚洲面孔——能留，举着录像。还见两侧悬挂巨幅作品，都自己照片，被精装裱，配着法英双语：

《赶集归，》——，女马背回眸。

《葬礼，》——贵州，唢呐鼓胀腮帮。

《拉常，》——川，妇倚着，未加掩饰倦容。

些照片里世界沉默。或者，们自己语言——线皱纹里留，掌形状，穿过襟掀起褶皱——些语言经过翻译，直接抵达网膜，再沉入记忆。但现，们被悬挂里，被配解释性文字，被纳入“亚洲摄复兴”样叙事框架。们变成另种：展品、商品、文化资本。

李别到皮盒越越。